从你提供的病史和超声检查来看，附件区的低回声应该考虑黄体囊肿的可能性较大，一般在下次月经后会自然消失。建议下次月经干净后复查彩超。