子宫内膜充血，好像没这个描述吧。没有看到你的B超单子。是诊断子宫内膜炎吗？盆腔积液12毫米，这个也不多。不知道你有什么症状。是腹痛白带发黄异味吗？如果是的话，那考虑有盆腔炎。可以口服金刚藤或者是康妇炎胶囊+奥硝唑胶囊。口服十天左右。一个月以后月经干净3到5天再去复查B超。