从提供资料来看，B超提示子宫内膜充血，有慢性炎症，盆腔积液12。单凭B超检查报告无法准确判断病情，需结合有无发热、腹痛或阴道分泌物增多等病史及阴道分泌物相关检查（白带常规，BV，支原体及衣原体等）等综合判断考虑确定治疗方案。如尚未生育或仍有生育要求，需重视在医生指导下积极有效治疗随访，目前注意休息及过劳，减少辛辣刺激食物。