根据你的描述及检查结果分析，应该是腱鞘囊肿。最简单的办法就是使劲挤破就好了，如果实在挤不破并且有症状或者影响美观，可以手术切除。