肺部感染并不属于传染性疾病，所以也不会传染给家人。从发病部位来看，肺部感染属于一种下呼吸道感染，在临床中也称之为肺炎，典型的表现是咳嗽咳痰也有可能会出现发热，甚至也可能会出现不同程度的呼吸困难。这种情况在治疗方面除了给予消炎药物治疗之外，也可以对症给予一些止咳祛痰的药物治疗。由于并不属于传染性疾病，所以没必要进行隔离。