可能不会传染家人，需要排除是否有肺结核，肺部感染指存在肺部感染性因素引起的肺部炎症，包括病毒感染、细菌感染、真菌感染等，肺炎分感染性肺炎和非感染性肺炎，如放射性肺炎、药物性肺炎等，治疗可能大同小异，都是针对病原菌抗感染治疗，祛痰减少痰液在肺内存留，肺是贮存痰液的器官，痰液减少肺的呼吸功能恢复，呼吸困难就会减轻，