在被钉子扎伤后，短时间内出现的手指肿疼，考虑是损伤的组织的水肿。如果伤口处存在明显的红肿热疼的症状，则可能是伤口内出现感染。对于相对比较表浅的伤口，可以局部使用过氧化氢进行消毒，外部碘伏擦拭。而伤口较深、内部杂质较多，建议去医院行切开清创消毒。尽早去医院注射破伤口抗毒素针，预防破伤风。同时服用消炎药抗感染治疗。