腰椎间盘膨出的治疗需要根据其严重程度而定，如果是轻度，可以考虑采取保守治疗，比如药物结合物理治疗。药物以非甾体类消炎药、活血化瘀的膏药等为主，而物理治疗包括热敷、针灸、按摩等。而对于保守治疗无效，症状严重，特别是伴有神经压迫症状，伴有椎管狭窄等，需要考虑手术治疗。