一般不能治疗足跟痛。金匮肾气丸通常能够起到温补肾阳的作用，并且还有化气行水的功效，一般对于肾虚水肿以及腰膝酸软可以起到治疗的效果，而且还可用于治疗小便不利以及畏寒肢冷，但对于足跟痛并不能起到治疗的效果。若是出现了足跟疼痛的情况，可能是鞋子不合适所引发的，还有可能是患有骨刺所引发的，因此还要明确诊断，对症处理。