不能，在患有阴道炎期间做手术有可能导致宫腔感染，所以先治疗阴道炎，再做人流手术的治疗方案才是合理的。建议阴道炎治疗期间暂时少吃辛辣刺激的食物，注意局部卫生，避免过度劳累，内裤开水消毒，暂时禁止性生活，最好可以选择当地正规医院进行手术。