右侧附件囊肿包块的原因比较多，有可能是生理性的囊肿，也可能是炎症感染之后形成了包块，部分囊肿的出现和内分泌失调也有关系。如果总是出现腹部的疼痛，可以及时到医院做彩超检查，根据囊肿的大小，位置做合适的治疗，比如按疗程吃一些活血祛瘀作用的中药调理，能够快速改善疼痛感。