这种情况就不是夫妻互相传染导致复发的。应该是由于本身带菌者，当身体免疫力下降的时候，或者在月经期的前后都有可能会导致霉菌性阴道炎复发。所以这种疾病建议最好要夫妻双方共同治疗，按疗程规范治疗才能够彻底治愈。如果单方面治疗当有性生活的时候就会被对方传染。