腮腺炎消肿三天还是会传染的。腮腺炎是一种由于腮腺炎病毒感染而引起的具有传染性的疾病，通常表现为患者出现单侧或者双侧的耳垂肿大，同时出现头痛发热的症状。因此建议腮腺炎患者在确诊后积极配合医生进行治疗，在治疗时患者需要隔离治疗，避免发生传染，而且腮腺炎患者一次感染后就会终身免疫。