一般是不会传染给伴侣的。毛囊炎有可能是汗液过多没有及时排出引起的，也可能是皮肤外伤导致的，如果在刮胡子或者拔毛时没有注意卫生护理，也有可能会感染毛囊炎。因此毛囊炎通常是细菌感染引起的，并不存在传染性，因此不用过于担心传染给伴侣。患上毛囊炎后，可能会出现瘙痒和疼痛的现象，一般可以在医生的指导下使用杀菌消炎的湿疹乳膏进行治疗。