是不会传染给家人的，因为甲状腺癌不是传染性疾病，不具有传染源，所以是不会传染给家人的。甲状腺癌可能是甲状腺激素分泌过多造成的，是一种比较常见的甲状腺部位恶性肿瘤，通常会出现压迫症状，会表现出吞咽困难和吞咽疼痛以及呼吸困难。在确诊以后需要及时去医院进行手术治疗。